Zéphyr : Mode d’emploi

Zéphyr, la plate-forme d’intelligence touristique des Charentes, donne accès à 4 modules distincts

 

  • Les tableaux de bord
  • Les Indicateurs « à la carte »
  • Les Ressources
  • Toutes les offres

 

Ce guide d’utilisation concerne les modules « Tableaux de bord » et « Indicateurs à la carte »

 

Les Tableaux de bord

 

Ces tableaux de bord portant sur l’offre et la fréquentation touristique des Charentes ou d’un territoire en particulier (souscription par des partenaires) sont répertoriés de manière thématique en 6 catégories :

 

  • « Synthèse » concerne des données d’offre et de fréquentation globales (Sources : INSEE / Flux Vision Tourisme / Charentes Tourisme / Atout France),
  • « Fréquentation globale » présente des données sur l’ensemble de la fréquentation touristique (Source : Flux Vision Tourisme)
  • « Offre touristique » agrège des données concernant les capacités d’accueil des hébergements touristiques marchands et non marchands (Sources : Charentes Tourisme / Atout France / INSEE),
  • « Hôtellerie » agrège des données sur l’offre et la fréquentation en hôtellerie (Sources : Charentes Tourisme / Atout France / INSEE),
  • « Hôtellerie de plein air » agrège des données sur l’offre et la fréquentation en hôtellerie de plein air (Sources : Charentes Tourisme / Atout France / INSEE),
  • « Sites et activités de loisirs » agrège des données d’offre et de fréquentation des sites et activités de loisirs (Sources : Charentes Tourisme / Structures avec billetterie et ayant répondu aux enquêtes).

 

Par défaut, à la connexion, la thématique des tableaux de bord présentée porte sur l’hôtellerie. Lorsqu’une thématique est sélectionnée, le bouton correspondant est orange.

 

Chaque thématique propose 1 ou plusieurs tableaux de bord. La sélection des tableaux de bord s’effectue à partir du combo situé à gauche, sous les thématiques.

 

Chaque tableau de bord est composé d’un ensemble d’indicateurs, comparés avec l’année précédente, et de graphes.

 

Les graphes figurant dans les tableaux de bord sont dynamiques :

 

  • Le passage de la souris sur le graphe permet d’afficher les chiffres correspondants
  • Il est possible de décocher des éléments de la légende et le graphe s’actualise automatiquement

 

Les filtres proposés concernent :

 

  • La période de référence (année et/ou mois)
    Le filtre « mois » n’est actif que pour les tableaux de bord comportant des données mensuelles.
    Rappel : Pour les tableaux de bord de l’hôtellerie de plein air intégrant des données mensuelles, le filtre « mois » doit porter sur les mois d’avril à septembre.
  • Les catégories d’établissement
    Les catégories sont regroupées en 3 ensembles : 1 à 2 étoiles, 3 à 5 étoiles et Non classé.
  • Les départements
    Il s’agit des départements de Charente et Charente-Maritime. La sélection simultanée de 2 départements affiche la somme (ou moyenne pondérée) des données des 2 départements.
  • La zone
    Ce filtre porte sur des territoires infra-départementaux et n’est accessible qu’aux partenaires ayant souscrit à l’offre correspondante

 

Une fois les filtres sélectionnés, ne pas oublier de les activer à l’aide du bouton « appliquer » situé sur la droite. L’ensemble des filtres sélectionnés s’affiche en orange sous la mention « Filtres actifs ».

 

Enfin, Il est possible d’exporter les tableaux de bord, à l’aide du bouton « exporter au format PDF ». Le fichier obtenu est mis en forme sur 1 page et comporte le nom du territoire concerné, la période ainsi que les sources des données.

 

Les Indicateurs « à la carte »

 

Ce module permet d’effectuer des requêtes spécifiques sur l’offre et la fréquentation touristique des Charentes ou d’un territoire en particulier (souscription par des partenaires).

 

Les indicateurs « à la carte » sont classés en 5 thématiques :

 

  • « 0ffre d’hébergement » propose des graphes concernant le nombre d’hébergements et la capacité d’accueil des différents modes d’hébergements marchands et non marchands (Sources : Charentes Tourisme / Atout France / INSEE)
  • « Fréquentation globale » présente des graphes sur l’ensemble des nuitées touristiques quotidiennes françaises et étrangères, ainsi que les principaux pays ou régions d’émission (Source : Flux Vision Tourisme),
  • « Fréquentation en hôtellerie » concerne les taux d’occupation mensuels et annuels, les arrivées et nuitées françaises et étrangères, ainsi que les principaux pays émetteurs, la part des nuitées d’affaires et les durées moyennes de séjour (Sources : INSEE),
  • « Fréquentation en hôtellerie de plein air » concerne les taux d’occupation mensuels et saisonniers, les arrivées et nuitées françaises et étrangères, ainsi que les principaux pays émetteurs, la part des emplacements équipés et les durées moyennes de séjour (Sources : INSEE),
  • « Sites et activités de loisirs » présente la répartition des sites par typologie, le nombre total de visites annuelles ainsi que les principaux sites fréquentés (Sources : Charentes Tourisme / Structures avec billetterie et ayant répondu aux enquêtes).

 

Par défaut, les requêtes présentées concernent La fréquentation en hôtellerie. Lorsqu’une thématique est sélectionnée, le bouton correspondant est orange.

 

La sélection des requêtes s’effectue à partir du combo situé à gauche, sous les boutons de thématiques.

 

Comme pour les tableaux de bord, les graphes proposés pour chaque requête sont dynamiques :

 

  • Le passage de la souris sur le graphe permet d’afficher les chiffres correspondants
  • Il est possible de décocher des éléments de la légende et le graphe s’actualise automatiquement

 

Pour chaque requête (ou graphe), il est possible de sélectionner des filtres concernant la période, les catégories d’établissement (hôtellerie et hôtellerie de plein air) ainsi que le département ou une zone. L’utilisation des filtres est précisée dans le paragraphe portant sur les tableaux de bord.

 

L’export des graphes peut s’effectuer à l’aide du bouton « exporter » figurant en bas à droite. Ces exports peuvent s’effectuer au format image, PDF ou xls.